|
|
|
|
Протокол матча
104. 19 сентября (среда) в 19.00, 1/16 финала, г.Куопио, стадион «Вяйноляннниемелля», +10°, 3 000 зрителей, судьи: Нервик, Аасс, Рогне (все - Норвегия)
Ку.П.С. (Куопио, Финляндия) — «Динамо»(Киев) 2:2 (1:1, 1:1)
голы: 0:1 Саленко (11), 1:1 Нююссенен (38), 1:2 Юран (66), 2:2 Гейл (90)
«Д»: Чанов, Шматоваленко, Баль, Алексаненков, Демьяненко, Рац, Анненков, Литовченко, Саленко, Ковалец, Юран
Ку.П.С.: Ровио, Хоутсонен, Тиссари, Хювяринен, Раатикайнен (Саволайнен, 23), Нююссенен (Хаппонен, 63), Нисканен, Турунен Х., Турунен Ю., Вестеринен, Гейл тренер М.Рясянен
Kuopion Palloseura: Rovio, Houtsonen, Tissari, Hyvarinen, Raatikainen (Savolainen, 23), Nyyssonen (Happonen, 63), Niskanen, Turunen Hannu, Turunen Jukka, Vesterinen, Gayle valmentajat Martti Rasanen
Предупреждены: Юран (63, за нападение на вратаря), Анненков (67) — Вестеринен (42)
11 – Рац диагональной передачей вывел Саленко один на один с вратарём. 38 – Нююссенен с углового удара послал мяч в сетку. 66 – Юран с борьбе с тремя защитниками забил второй мяч. 90 – после прострела Нисканена защитник, отбивая мяч попал в голову своего игрока. Мяч отскочил к Гейлу и он послал его в сетку.
А.Пузач: «Результатом доволен. Однако игра нашей команды оставляла желать лучшего. Это вызвано появлением в составе «Динамо» многих молодых игроков. Наиболее отличились в этом матче Саленко, Юран и Баль».
А.Демьяненко: «Возможно, для нас это и не лучший результат. Финская команда оказалась серьёзным соперником, но впереди ответный матч, и в нём мы будем играть уже в другой футбол. Да и состав у нас должен усилиться».
Газета «Хельсингин Саномат»: «Две стремительные атаки киевского «Динамо» завершились голами, которые могут показаться довольно простыми, поскольку были связаны с ошибками защиты. Однако надо сказать, что оба советских нападающих были способны на удивительно стремительные рывки и сильные удары. Игра киевской команды была не очень зрелищной, но достаточно искусной. Её игроки отходили далеко в свою зону, осуществляли дальние передачи, выбирая место для ответной атаки, а дважды преуспели в контвыпадах. И всё-таки молодая и во многом изменившаяся команда пока ещё не достигла былого своего уровня».
Отчёт еженедельника «Футбол»:
В Куопио, курортном финском городке чем-то похожем на наш Ужгород, в связи с приездом киевского «Динамо» царил большой ажиотаж. Предстоящий матч все ждали с огромным интересом. Посмотреть игру бывших одноклубников приехал из Хельсинки и Леонид Буряк, выступающий в Финляндии за клуб «Варпа». Он сказал мне, что команда из Куопио неплохо сбалансирована и очень хорошо физически подготовлена. Её игроки – большие любители атлетической борьбы и даже друг друга на тренировках не щадят. Так что жёсткий соперник, резюмировал Буряк. Матч подтвердил его слова. Финские футболисты, к восторгу местных зрителей, сразу же перешли к атакам и не раз опасно угрожали нашим воротам. Тем не менее первыми праздновали ycпеx киевляне. Рац сделал хорошую передачу Саленко, тот оказался один на один с вратарём и умело провёл гол. И тут проявил себя любимец публики Харри Нююсош. Каждый раз, когда он шёл подавать угловой, стадион начинал возбуждённо гудеть. Действительно, Нююсонен – мастер угловых ударов, которые он подает в том стиле, в каком их некогда выполнял Валерий Лобановский. Дважды киевляне отвели угрозу, а в третий – мяч непосредственно с углового влетел в их ворота. Сюрприз. Надо сказать, что киевское «Динамо» испытывало трудности с составом. Из-за дисквалификации не выступали Цвейба и Яремчук, не играл и Кузнецов. Молодые игроки, в частности, Алексаненков, естественно, нервничали, и не все у них ладилось в игре. И всё же динамовцы сумели вновь выйти вперед. Юран, разобидевшись на арбитра за то, что тот, на его взгляд, несправедливо предъявил ему желтую карточку после столкновения с вратарём (я тоже считаю, что предупреждение было незаслуженным), что называется, завёлся и, прорвавшись к воротам хозяев, несмотря на отчаянное сопротивление защитников, послал мяч в сетку. Увы, киевляне не удержали преимущества. На последней минуте Маркус Гейл, чернокожий футболист из Англии, играющий за местный клуб, в толкучке протолкнул мяч в ворота «Динамо» – 2:2. У киевлян неплохо, мне, кажется, сыграли Рац, Юран и Саленко. Руководили командой А.Пузач и В.Веремеев.
В.Браницкий.
Отчёт газеты «Советский спорт»:
Как настоящую сенсацию расценивают в Финляндии ничью местного клуба «Куопио Паллосеура» с киевским «Динамо». Конечно, все благоразумные люди считали, что бороться со знаменитым и, казалось, гораздо более сильным киевским «Динамо» небольшому финскому клубу будет не по силам, так в своём репортаже о матче говорит и корреспондент финского телеграфного бюро. Встреча между тем началась острыми атаками хозяев поля, которым удалось уже на первых минутах создать несколько опасных моментов у ворот киевских динамовцев. Затем вроде бы всё стало на своё место. Прервав одну из атак финнов, наши футболисты вырвались вперёд и Саленко точным ударом забил первый гол. Однако финны на 38-й минуте получили право на очередной угловой удар, и Нююссонен от флажка послал мяч прямо в сетку ворот. 1:1. Второй тайм по накалу игры заметно уступал первому. Примерно в середине тайма динамовцы вновь повели в счёте: Юран, оторвавшись от защиты, забил второй гол. Киевляне, похоже, на этом успокоились. И зря. На последней минуте матча финнам удалось сравнять счёт. Финны с опасением ожидали встречи с маститым соперником и потому по окончании встречи не скрывали своего удовлетворения ничейным результатом.
В.Додонов.
|
|
Протоколы еврокубковых матчей Динамо Киев вплоть до 2002 года
предоставлены Александром Яковлевым.
Назад
|
|
|
|