Skip Navigation Links Контакт   Пошук на сайті
Головна
|  
Історія
|  
Збірні
|  
Клуби
|  
Персоналії
|  
Сервіс
 
Skip Navigation LinksГоловна :: Історія :: Літопис українського футболу :: Футбол Галичини, Буковини та Закарпаття в Австро-Угорщині

Футбол Галиции, Буковины и Закарпатья в период Австро-Венгрии


(Прежнее название статьи: "Зарождение западноукраинского футбола")

до 1918 года
 
 

    В данной статье содержится информация о появлении и развитии футбола в городах и регионах сегодняшней Украины, входивших в описываемый период в состав Австро-Венгерской Монархии.
    К этим регионам относятся два тогдашних края Цислейтании (земель австрийской короны), а именно восточная половина Королевства Галиции и Лодомерии (то есть историческая Галиция) и Герцогство Буковина , а также два региона Транслейтании (земель венгерской короны) - Унгвар и Берегсас (историческое Закарпатье, то есть Карпаталиа на венгерском или Транскарпатия).


Галиция

    В Королевство Галиции и Лодомерии, административный центр которого находился во Львове (австрийский Лемберг), была включена еще и Малая Польша с древней польской столицей Краковом.
    При этом никогда в эту часть австрийской империи не входила собственно Лодомерия, как называется на латыни и на венгерском Волынь. Такое название - Королевство Галиции и Лодомерии - появилось еще в начале XIII века, придумали его венгры, и до своего конца (1918) оно характеризовало лишь декларативное стремление Венгрии, а потом и Австрии, к присоединению или "воссоединению" Волыни, которой Венгрия владела несколько десятилетий аж в XIV столетии..
    Но говоря о Галиции, я буду иметь ввиду только собственно историческую Галицию или австрийскую Восточную Галицию, то есть регион, почти полностью входящий в состав сегодняшней Украины.



    Львовский спорт начался с гимнастики. Еще с 1863 года во Львове, являвшемся тогда столицей федеративного коронного края "Королевство Галиции и Лодомерии" в составе Австрии (с 1867 года - Австро-Венгрии), существовало неформальное гимнастическое общество "Сокiл" ("Сокол"), которое постепенно стало действовать почти в каждом уголке края. Руководил им врач Евгений Пьясецкий.

    Вообще спорт в Австро-Венгрии был в почете. В 1869 году в школьные учебные программы ввели гимнастические упражнения.

    В 1890-е годы гимназисты и школьники уже были настоящими фанатами игры в мяч, о чем писал в своей монографии "Спортивные игры школьной молодежи", вышедшей в 1891 году, преподаватель учительской семинарии профессор Эдмунд Ценар, составивший также описание игры на польском языке и привезший из Великобритании первый футбольный мяч.
    Согласно его данным, в футбол во Львове первый раз сыграли британцы, и было это в 1890 году.

Профессор Ценар
автор программы развития 
футбола (1891) в гимназиях
 Львова

Владимир Лавривский
один из основателей "Сокола", 
автор первых футбольных правил 
на украинском языке


Источник - "Футбольний атлас України".
Довідково-статистичне видання за підсумками десяти
чемпіонатів України з футболу (1992-2001)

    В 1892-м при поддержке кайзера Франца Иосифа гимнастические упражнения стали неотъемлемой частью проводимых с 1877 года ярмарок (выставок достижений), войдя в секцию N 23. Главой этой секции стал известный спортивный репортер Хемерлинг, а секретарем Ценар.
    На первой же после включения гимнастических упражнений ярмарке, состоявшейся 5 июня 1892 года, в перерыве между ними состоялась демонстрация приемов с мячом, в которых участвовали как гимназисты, так и учителя.
    С 10 июля 1893 года футбол наряду с велосипедным спортом был добавлен уже к обязательной ярмарочной программе.

    11 февраля 1894 года в помещении "Руської Бесіди" на собрании общества "Сокол" его наконец оформили официально. Организация была составлена по образцу первого европейского спортобщества "Сокольництво", основанного в Праге. Как отмечает венгерский исследователь футбола Ласло Кун, "обстоятельства зарождения спортивно-гимнастического движения "Соколов" были связаны с борьбой славянских народов империи Габсбургов, прежде всего чехов, за культурную автономию, а в перспективе за национально-государственную независимость".
    Статус общества, разработанный Владимиром Лавривским еще в 1892 году, был утвержден лишь с третьей попытки. Председателем избран Василь Нагірний.

    В 1894 году в Стрыйском парке построили стадион на 7-10 тысяч сидячих мест, выполненный в британском стиле, с размерами поля 120 на 100 метров.
    Летом того же года во время традиционной ярмарки состоялся 2-й конгресс украинского спортклуба "Сокіл". Вообще программа той ярмарки была насыщенной: прошли конференции литераторов, медиков, инженеров и других специалистов, с несколькими рефератами выступил Иван Франко. Только в первый день ее свидетелями стали более 30 тысяч человек

14 июля 1894 года на стадионе в Стрыйском парке (Львов), 
где в тот же день состоялся матч Львов-Краков
Источник - "Футбольний атлас України". Довідково-статистичне видання за підсумками десяти чемпіонатів України з футболу (1992-2001)

    А 14 июля по программе ярмарки и конгресса "Сокола" состоялся футбольный матч между командами Львова и Кракова. Его освещали журналисты из Богемии, Германии и Литвы. Матч прошел до первого забитого гола и закончился победой львовян на... 6-й минуте. К сожалению, есть расхождения, кто забил этот мяч. Возможно, Влодзимеж Гатинский, но в книге "Спортивні спогади" (издательство "Святого Креста", Ополе, 1947 г.) говорится, что Владимир Хомицкий.
    Подробное описание этого матча составил репортер Ксавьер Фишер в издании "Himnastychny Putivnyk" (1894). А журналист Рудольф Вацек в "Спортивних спогадах" приводит воспоминания участника той встречи, ученика второго класса учительской семинарии В.Хомицкого: "В субботу, 14 июля, в 17:00 на футбольное поле, сделанное на территории выставок, в присутствие тысяч зрителей вышли две команды: львовская в серых гимнастических штанах и краковская в синих; обе команды в белых футболках и гимнастических тапочках. Судейство взял в свои руки профессор Виробек из Кракова. Команды впервые вышли на поле в присутствие публики, потому игра сразу стала нервной и хаотичной, действия футболистов вызывали часто комичные ситуации, поэтому зрители веселились и хохотали. Они совсем не понимали правил, а сами игроки имели понятие только о том, что нужно любой ценой забить мяч между флажками на половине соперника. Была большая беготня за мячом. Про остановку мяча не было и речи..." А про окончание матча после забитого на 6-й минуте гола он сказал следующее: "... Несмотря на протест пана Виробка, который требовал продолжения игры, ибо его земляки стремились к реваншу, нас попросили с поля, на которое уже выходила группа гимнастов демонстрировать групповые упражнения".

    Либо в том же 1894 году, либо в 1895-м, либо в 1900-м (по данным разных источников) Владимир Лавривский, возможно, впервые опубликовал футбольные правила на украинском языке. Точных данных об этом не сохранилось, а некоторые специалисты в области истории футбола и вовсе опровергают сам факт публикации таких правил. Если же эта информация все-таки верна, то украинские термины игры не могли не поспособствовать продвижению ее в широкие массы лучше, чем в тех регионах, где вживались английские понятия. Вероятно, именно в те времена появился и термин копаний м'яч для названия этой игры, сокращенно копанка (ударение падает на первый слог). Термин, просуществоваший в Галиции аж до конца второй мировой, но так и не распространившийся на другие украинские земли и не вошедший в украинский литературный язык.

    В 1895 году львовские власти бесплатно выделили площадь под строительство стадиона для общества "Сокол". Строительство продолжалось три года, зато первый в городе стадион поражал своей красотой: чудесное поле, беговые дорожки, деревянные трибуны для зрителей. Рядом были построены спортивные залы для занятий гимнастикой и другими видами спорта. Ныне этот стадион на улице Лычакивской принадлежит институту физкультуры.
    В последующие годы про футбол на некоторое время забыли. Известно лишь, что молодежь продолжала забавы с мячом, про которые пресса почти не упоминала.

Эмблема спортивного общества "Украина"
Эмблема СТ "Украина"

Источник - Ю.Михалюк, Р.Мелех, Ю.Назаркевич. "Історія Львівського футболу", г.Львов, 1999

   В конце XIX - начале XX века начинают возникать первые львовские футбольные клубы.
   Первым из них стала "Слава", с 1904 года ставшая называться "Чарни" (Czarni) или на украинском "Чорні" - по цвету своих футболок. Его организовали после каникул в 1903 году студенты первой реальной школы.
    В 1904 году благодаря усилиям доктора Е.Пясецкого при четвертой гимназии образовался в будущем самый знаменитый львовский клуб - КГС (Клуб Гімнастично-Спортовий), с апреля 1907 ставший называться "Погонь". В межвоенные годы это будет один из сильнейших клубов Польши, четырехкратный чемпион страны. Игроки клуба четвертой гимназии выступали в красно-голубой форме.

    Летом 1904 года сборная Львова, которую представляли футболисты "Славы" и КГС, посетила Краков и провела там матч со спортсменами клуба третьей гимназии. Хозяева победили 1:0.
    В ноябре того же года состоялись первые поединки львовских клубов "Слава" и КГС. "Слава" победила 3:0 и 2:0.
    В следующем, 1905 году образовался еще один клуб - "Легия". Его организовали ученики третьей и шестой гимназий. Игроки "Легии" играли в бело-красной форме.

    В 1905 году был проведен первый чемпионат Львова. Победителем стали "Чарни", повторив свое достижение и в 1906-м.
    С этих пор во Львове регулярно проводились городские соревнования и товарищеские матчи, а команды все чаще стали участвовать в межрегиональных матчах в рамках Австро-Венгрии. В начале 1909 года "Чарни" совершили турне в Богемию (Чехию), а "Погонь" провела два товарищеских матча с венгерским клубом "Кассай АС" и оба проиграла - 0:5 и 1:4.

   Еще в мае 1904 года благодаря молодому профессору Ивану Боберскому в Первой Украинской академической гимназии образовался Украинский Спортивный Кружок (УСК). В 1906 или 1907 году при УСК появилась первая украинская по национальному составу игроков футбольная команда. В ноябре 1911 года УСК трансформировался в Спортивное Общество "Украина" (Спортивне Товариство "Україна"), в котором футбол стал самым популярным видом спорта.

"Спарта" (Львов) - 1910
        К.Башняк, Ашенберг, Карасинский, Павловский, Прелич, Макович, Булак, Волак, Конопка, Кустанович.
        Источник - Попов. "Львівський футбол 1894-1939"

    В 1910 году образовалась еще одна команда - "Спарта", просуществовавшая до 1933 года и ставшая финалистом первого розыгрыша Кубка Польши (1926).

    По данным некоторых источников, 25 июня 1911 года во Львове был основан Галицкий футбольный союз, который с 3 сентября 1911 стал автономным членом австрийского футбольного cоюза. Председателем футбольного союза Галиции в 1912 году избрали львовянина Христелбауэра, известного тем, что стал автором проектов стадионов во Львове, Лодзи, Кракове и Варшаве.
    В состав австрийского футбольного союза на правах автономии помимо галицкого входили также венгерская, чешская и немецкая федерации футбола. Однако ни одна из них, за исключением венгерской, не могла выступать в официальных международных матчах самостоятельно. Об этом четко указывал статут ФИФА.


    В 1913 году клуб "Украина" вступил в австрийский футбольный союз.

"Украина", 1913 г.
"Украина" (Львов) - 1913
        Стоят(слева-направо): К.Гусаковский, С.Качмарский, В.Богонос, С.Королик, А.Зеленый, Ф.Черник, З.Дума, Д.Лищинский, П.Ольховый, Н.Коваль.
        Сидит: А.Могильницкий (вратарь) .
        Источник - Ю.Михалюк, Р.Мелех, Ю.Назаркевич. "Історія Львівського футболу", Львов, 1999

    В том же 1913 году состоялся первый утвержденный австрийским футбольным союзом чемпионат Галиции, хотя и за год до того проходили подобные соревнования с участием 4-х команд, но их результаты не были признаны из-за несвоевременной подачи заявок участниками турнира.
    К этому турниру "Погонь" построила новый стадион на улице Стрыйской, возле стадиона "Чарни".
    Первым чемпионом тогдашней Галиции (а в Королевство Галиции и Лодомерии помимо собственно этой земли входила Малая Польша, но совсем не входила Лодомерия-Волынь) стала "Краковия" (Краков). Второе место заняли ее земляки из "Вислы", третье - львовская "Погонь". Четвертым участником и членом футбольного союза Галиции были "Чарни".

    В следующем, 1914 году чемпионат не завершился из-за начала первой мировой войны. Хотя боевые действия проходили недалеко от Львова, они были настолько вялыми, что военных временами отпускали на несколько дней домой. Молодежь использовала такие моменты и временами собиралась на футбольном поле.



Закарпатье

    Пионерами футбола в Ужгороде (тогда на венгерском и на немецком называвшегося Унгвар) стали старшеклассники, познакомившиеся с этой игрой в 1893 году. Учащиеся 5-7-х классов под руководством преподавателей Иштвана Медрецкого и Ференца Ширгера играли в "английский кожаный мяч", как было сказано в гимназическом справочнике за 1893-1894 учебный год. Матчи проходили на территории нынешних школ N 10 и N 11 Ужгорода, где власти бесплатно выделили семь гектаров земли под спортивную площадку. Территория эта получила название "Вербова". Основные игры проходили летом, когда значительное количество студентов, обучавшихся в Будапеште, приезжало на каникулы.

    Первый официальный матч в городе состоялся 15 августа 1901 года на футбольной площадке (нынешний стадион "Спартак"), специально построенной молодежью. Его смотрели более 1 000 человек (из 14 000 жителей тогдашнего города). Сборная Ужгорода (учащиеся гимназий и прибывшие на каникулы студенты Будапештского университета) проиграла одной из сильнейших венгерских команд БАК (Атлетический клуб Буды) 0:3. Первыми закарпатскими футболистами стали Найман (вратарь), Гулович и Ланер (защитники), Майзельс-1, капитан команды Ференц Чурош и Силард Чурош (полузащитники), Мительман, Майзельс-2, Патаи, Бартош и Корнидес (нападающие). Матч судил ужгородский арбитр Юго Майзельс.

    Вскоре появились футбольные команды в Собранцах (венгерский Собранц), а затем в Берегове (венгерский Берегсас), Мукачеве (венгерский Мункач) и Виноградове (венгерский Нагисолош).
    Летом 1902 года было организовано "Общество ужгородских футболистов", председателем которого избрали адвоката Шандора Тихлера, секретарем - преподавателя гимназии Тиводара Гуловича, а капитаном команды - Ференца Чуроша, также преподавателя гимназии. Новосозданная команда провела несколько товарищеских матчей с командами городов Кошице (венгерский Кошшо), Прешов (Эпэрьеш), Кишварда и Дебрецен.
    Вскоре образовались клубы УАЦ, УКИШЕ, УТЕ, УТК, которые также были этнически преимущественно венгерскими, но в некоторых из них было и небольшое число русин-украинцев.

    Футбольные матчи были очень популярны, особенно после встреч закарпатцев с командами Будапешта, Дебрецена, Ниредьхазы, Мишкольца, Кошице (Кошшо), Диошдьера. Большинство этих матчей закончилось победой ужгородцев, а первая международная встреча, проведенная в апреле 1911 года с польским клубом "Погонь" Львов, закончилась победой львовян со счетом 3:0.
    Начиная с 1911 года футбольная команда УАЦ принимала участие в первенстве Северо-Восточной Венгрии и в 1914 году стала чемпионом, получив таким образом право участвовать в финальных играх на первенство Венгрии. Эти игры не состоялись, так как началась первая мировая война, и многие спортсмены были призваны в армию.
    В военные годы, а точнее в 1917-1918-м, все-таки было сыграно несколько товарищеских встреч. Самую важную из них - с будапештской сборной - ужгородцы проиграли с минимальным счетом 1:2. Интересно, что гол в ворота ужгородцев с 70 метров забил один из лучших футболистов Венгрии того времени член национальной сборной Пайер.


Буковина

    Футбол на Буковине появился в 1902 году.
    В том году в Черновицкий университет (Черновцы назывались по-румынски Чернэуць, а по-немецки Черновиц) приехали специалисты австрийского происхождения - Проферст, братья Мауэры и Вильмер. Они основали несколько спортивных секций, в том числе и футбольную. Студенты в 1903-1905 годах собирались небольшими группами, изучали правила игры, проводили тренировки, а также показательные выступления.
    Желающих было немало, так как игра в футбол привлекала многих. Сперва спортсмены собирались на плацу у реки Прут, где и проводились футбольные встречи. На первой стадии развития игры люди всерьез не воспринимали этот вид спорта, да и не каждый понимал правила игры. И все же с каждым годом футбол на Буковине приобретал все большую популярность.
    В 1903 году образовался первый буковинский клуб - ДФК (Deutschen Fussballen Klub). Спустя пять лет, в 1908-м, состоялся первый чемпионат Буковины. Первым победителем стал все тот же ДФК. В 1910 году по инициативе пионера еврейского спортивного движения на Буковине Марема Зоммера был основан еврейский футбольный клуб "Гакоах". За ним появляются Клубы РФК, "Баск", "Буковина" и другие.
    В 1910-1913 годах в Черновцах выступали такие сильные в то время команды, как "Ревера" (Станислав), "Чарни", "Гасмонея", "Погонь" (все - Лемберг, ныне Львов), сборная Литвы и другие. В этих матчах побеждали в основном иногородние клубы.
    До 1914 года из буковинских команд особенно сильно выглядела немецкая команда "Ян". В том же 1914 общество "Гакоах" объединилось с обществом "Маккаби". И в том же году началась первая мировая война.


   Использованные источники:
  • Ю.Михалюк, Р.Мелех, Ю.Назаркевич. "Iсторiя Львiвського футболу", г.Львов, 1999.
  • Попов. "Львівський футбол 1894-1939", 1997.
  • В.Коржевский, М.Березняк. "Футбол: Чернівці, Львів, 1921-40 рр.", г.Черновцы, 1995.
  • Статья В.Федака "Истоки закарпатского футбола (1901-1944)" в ужгородском календаре-справочнике 1982 года.
  • В.Коржевский, В.Степанчук. "Летопись буковинского футбола", г.Черновцы, 1993.
  • "Футбольний атлас України". Довідково-статистичне видання за підсумками десяти чемпіонатів України з футболу (1992-2001)
    За редакцією Юрія Михалюка. Львoв-2001.
  • Материалы сайта UkrainianSoccerNet.
  • Материалы Александра Гусака.


    Авторские права на все фотографии, взятые из различных источников, принадлежат их авторам или владельцам, которые указаны.
    Редакция сайта не несет ответственности за достоверность фактов, взятых из других источников.
    Редакция излагает факты, а не дает им оценки. Позиция редакции может не совпадать с точкой зрения автора.


    Воспроизведение этой статьи полностью или в объеме, превышающей ее половину, в интернет-изданиях (на сайтах, форумах, в блогах) или любой ее части в печатных изданиях допустимо только с разрешения администрации этого сайта (контакт) и со ссылкой на него (для интернет-проектов необходима гиперссылка Летопись украинского футбола).

    Воспроизведение любой части этой статьи, не превышающей 50% от ее объема, в сети интернет (на сайтах, форумах, в блогах) допустимо только с гиперссылкой Летопись украинского футбола.

    Просим принять во внимание, что статья находится в постоянной доработке по мере получения новой информации и уточнения имеющейся. Во избежание использования устаревших данных рекомендуется не копировать ее на другие сайты и в печатные издания, а только давать на нее ссылку.


    Статья впервые опубликована на сайте "Летопись украинского футбола" (по старому адресу) в 2000 году.
    Последнее обновление: 1 декабря 2015.


    Назад

© 1999-2016 Літопис українського футболу      Умови використання      Контакти
bigmir)net TOP 100